AccueilPortailS'enregistrerConnexion
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 3 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 3 Invités

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 24 le Mer 1 Juin - 19:50
Partenaires
Mesamisetmoi


skyweb forum de Daddy
Galette noire Vinyle
Votez pour le forum
parole 039 images
Parole d'images
Paint shop pro avec Jolys parole 039 images
parole d'images
Twitter
Derniers sujets
» Fred Vargas
Ven 12 Mai - 0:00 par kristie

» Jeu Cinéma
Mar 2 Mai - 11:24 par kristie

» Le jeu des répliques cultes
Dim 30 Avr - 21:43 par kristie

» Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson
Dim 30 Avr - 21:41 par kristie

» Le jeu de la chanson française
Dim 30 Avr - 21:38 par kristie

» Mise au point concernant le jeu
Jeu 16 Mar - 21:48 par kristie

» Partie 10: La garde royale
Dim 12 Mar - 20:05 par Pascal

» Partie 9-Il Faut Sauver Le Petit Brian
Dim 5 Mar - 0:01 par Pascal

» Des villes sans mémoire
Sam 4 Mar - 17:02 par kristie

Meilleurs posteurs
kristie
 
Vinyle
 
jaja
 
Kate Tomato Queen
 
agathe
 
Dolce
 
Pascal
 
jean-mi
 
Luciole
 
Lili
 
statistics


fréquentation mensuel du site:

2293 visites

27280 pages vues

11.90 pages par visite

temps moyen de passage: 12.24min

Partagez | 
 

 Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4 ... 9 ... 15  Suivant
AuteurMessage
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7746
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Lun 11 Avr - 0:02


Une nouvelle


Souvenirs amers -
Voilà tout ce que je prends avec moi .
Alors au revoir.
S'il vous plaît ne pleure pas :
Nous savons tous les deux que je ne suis pas ce que vous , vous avez besoin

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
sirhca

avatar

Messages : 164
Date d'inscription : 07/04/2016
Localisation : Lausanne

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Lun 11 Avr - 0:11

Aucune idée
Revenir en haut Aller en bas
Alexia

avatar

Messages : 189
Date d'inscription : 27/03/2016
Age : 17
Localisation : 08 Ardennes

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Lun 11 Avr - 2:26

Alors celle la je l'ai étudié en 3eme en anglais fallait traduire la chanson original c'est I will always love you de Whitney Huston si je me souviens x) ? Ou alors je confond :$
Revenir en haut Aller en bas
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7746
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Lun 11 Avr - 12:53

Non, c'est ça , bravo à toi!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Alexia

avatar

Messages : 189
Date d'inscription : 27/03/2016
Age : 17
Localisation : 08 Ardennes

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Lun 11 Avr - 14:35

Les cours me servent x) :)

La mienne :

"Ô, dites-moi, voyez-vous aux premières lueurs de l'aube,
Ce que nous saluions si fièrement aux dernières lueurs du crépuscule,
Ce dont les larges bandes et les étoiles brillantes, dans la bataille périlleuse"
Revenir en haut Aller en bas
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7746
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Lun 11 Avr - 15:08

Cool des profs qui donnent de la culture générale aux élèves! ^^

Say you, say me?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Alexia

avatar

Messages : 189
Date d'inscription : 27/03/2016
Age : 17
Localisation : 08 Ardennes

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Lun 11 Avr - 16:37

Non c est pas ça :)
Revenir en haut Aller en bas
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7746
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Lun 11 Avr - 16:40

Les larges bandes? ^^

Une chanson d'Evanescence?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Alexia

avatar

Messages : 189
Date d'inscription : 27/03/2016
Age : 17
Localisation : 08 Ardennes

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Lun 11 Avr - 23:24

Non ^^
Revenir en haut Aller en bas
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7746
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Lun 11 Avr - 23:37

Une vieille chanson?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7746
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mar 12 Avr - 13:35

Satisfaction?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Alexia

avatar

Messages : 189
Date d'inscription : 27/03/2016
Age : 17
Localisation : 08 Ardennes

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mar 12 Avr - 15:46

Non c est une chanson national dans un pays ^^
Revenir en haut Aller en bas
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7746
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mar 12 Avr - 16:00

l'hymne américain?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Alexia

avatar

Messages : 189
Date d'inscription : 27/03/2016
Age : 17
Localisation : 08 Ardennes

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mar 12 Avr - 20:45

Oui :)
Revenir en haut Aller en bas
adamar

avatar

Messages : 502
Date d'inscription : 10/09/2010
Age : 41
Localisation : valenciennes / Nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mar 12 Avr - 21:05

ouh la la j'avais complètement oublié ce jeu. C'est vraiment trop dur.
Revenir en haut Aller en bas
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7746
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mar 12 Avr - 23:47

Chouette j'ai trouvé mais grâce à ton indice!

Une autre

Votre cul est à moi
Je vais te le dire tout
Il suffit de montrer votre visage
En plein jour
Je vous le dis
Sur la façon dont je me sens
Va faire mal votre esprit
Ne pas tirer pour tuer
Allez allez,
Poser sur moi
D'accord...


Désolée pour le premier mot... Embarassed

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Pascal

avatar

Messages : 1380
Date d'inscription : 13/02/2013
Age : 54
Localisation : Urba City, Suisse wallonne

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 13 Avr - 0:01

Ben bravo! 


Je suis tout choqué...

_________________
Blogs:
Rockclassics.centerblog.net
Seriestv.centerblog.net
Cameraobscura.centerblog.net
Serialangel.centerblog.net

Compte Facebook
Twitter: @chronikoscope
Revenir en haut Aller en bas
http://rockclassics.centerblog.net
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7746
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 13 Avr - 0:02

Pascal a écrit:
Ben bravo! 


Je suis tout choqué...

Désolée je connais ton esprit sensible...

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Pascal

avatar

Messages : 1380
Date d'inscription : 13/02/2013
Age : 54
Localisation : Urba City, Suisse wallonne

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 13 Avr - 0:08

Ben oui... quand même...


Fais attention la prochaine fois, pense aux âmes sensibles...

_________________
Blogs:
Rockclassics.centerblog.net
Seriestv.centerblog.net
Cameraobscura.centerblog.net
Serialangel.centerblog.net

Compte Facebook
Twitter: @chronikoscope
Revenir en haut Aller en bas
http://rockclassics.centerblog.net
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7746
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 13 Avr - 0:10

Euh... sinon la chanson?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Pascal

avatar

Messages : 1380
Date d'inscription : 13/02/2013
Age : 54
Localisation : Urba City, Suisse wallonne

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 13 Avr - 0:18

My ass is not a chicken?

_________________
Blogs:
Rockclassics.centerblog.net
Seriestv.centerblog.net
Cameraobscura.centerblog.net
Serialangel.centerblog.net

Compte Facebook
Twitter: @chronikoscope
Revenir en haut Aller en bas
http://rockclassics.centerblog.net
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7746
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 13 Avr - 0:31

un autre bout... de la chanson!

Je vous donne
Le nombre de trois
Pour montrer votre stuff
Ou que ce soit
Je vous le dis
Il suffit de regarder votre bouche
Je sais que votre jeu
Qu'est-ce que vous êtes sur le

Eh bien, ils disent que le ciel est la limite
Et pour moi qui est vraiment vrai
Mais mon ami tu as vu nothin '
Attendez jusqu'à ce que je reçois par

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
adamar

avatar

Messages : 502
Date d'inscription : 10/09/2010
Age : 41
Localisation : valenciennes / Nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 13 Avr - 8:02

Je vois pas du tout
Revenir en haut Aller en bas
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7746
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 13 Avr - 10:30

Autres paroles, maintenant c'est de la rapidité!

Parce que je suis mauvais, je suis mauvais viens
Tu sais que je suis mauvais, je suis mauvais viens, tu sais
Tu sais que je suis mauvais, je suis mauvais viens, tu sais
Et le monde entier doit
Réponse dès maintenant
Juste pour vous dire encore une fois
Qui est mauvais

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Pascal

avatar

Messages : 1380
Date d'inscription : 13/02/2013
Age : 54
Localisation : Urba City, Suisse wallonne

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 13 Avr - 10:35

Bad de michael Jackson

_________________
Blogs:
Rockclassics.centerblog.net
Seriestv.centerblog.net
Cameraobscura.centerblog.net
Serialangel.centerblog.net

Compte Facebook
Twitter: @chronikoscope
Revenir en haut Aller en bas
http://rockclassics.centerblog.net
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   

Revenir en haut Aller en bas
 

Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 

 Sujets similaires

-
» [Traduction] Cave Story
» traduction: D&D------>GML
» Traduction
» Traduction forum
» Traduction en Espagnol (ou autres langues)
Page 3 sur 15Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4 ... 9 ... 15  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Parole d'images :: Loisirs :: Jeux-
Sauter vers: