AccueilPortailS'enregistrerConnexion
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 1 utilisateur en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 1 Invité

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 24 le Mer 1 Juin - 19:50
Partenaires
Mesamisetmoi


skyweb forum de Daddy
Galette noire Vinyle
Votez pour le forum
parole 039 images
Parole d'images
Paint shop pro avec Jolys parole 039 images
parole d'images
Twitter
Derniers sujets
» Des verbes oubliés
Mer 26 Juil - 13:43 par kristie

» Fred Vargas
Ven 12 Mai - 0:00 par kristie

» Jeu Cinéma
Mar 2 Mai - 11:24 par kristie

» Le jeu des répliques cultes
Dim 30 Avr - 21:43 par kristie

» Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson
Dim 30 Avr - 21:41 par kristie

» Le jeu de la chanson française
Dim 30 Avr - 21:38 par kristie

» Mise au point concernant le jeu
Jeu 16 Mar - 21:48 par kristie

» Partie 10: La garde royale
Dim 12 Mar - 20:05 par Pascal

» Partie 9-Il Faut Sauver Le Petit Brian
Dim 5 Mar - 0:01 par Pascal

Meilleurs posteurs
kristie
 
Vinyle
 
jaja
 
Kate Tomato Queen
 
agathe
 
Dolce
 
Pascal
 
jean-mi
 
Luciole
 
Lili
 
statistics


fréquentation mensuel du site:

2293 visites

27280 pages vues

11.90 pages par visite

temps moyen de passage: 12.24min

Partagez | 
 

 Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 7 ... 11, 12, 13, 14, 15  Suivant
AuteurMessage
Lili

avatar

Messages : 837
Date d'inscription : 06/03/2012
Age : 15
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mar 7 Juin - 22:49

I'm not the only one- sam smith
Revenir en haut Aller en bas
Luciole
junior
avatar

Messages : 1030
Date d'inscription : 15/11/2011
Age : 18
Localisation : Fenain

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mar 7 Juin - 22:50

Alors là, le dernier, pas du tout xD
Revenir en haut Aller en bas
Lili

avatar

Messages : 837
Date d'inscription : 06/03/2012
Age : 15
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mar 7 Juin - 22:51

You are my only Shorty
Revenir en haut Aller en bas
Luciole
junior
avatar

Messages : 1030
Date d'inscription : 15/11/2011
Age : 18
Localisation : Fenain

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mar 7 Juin - 22:56

non plus xD
T'étais proche avec my only one :p
Revenir en haut Aller en bas
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7758
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mar 7 Juin - 23:01

Elle est connue au moins?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Luciole
junior
avatar

Messages : 1030
Date d'inscription : 15/11/2011
Age : 18
Localisation : Fenain

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mar 7 Juin - 23:07

Un peu, elle a été diffusée à la télé récemment, d'un chanteur russe :p
Revenir en haut Aller en bas
Lili

avatar

Messages : 837
Date d'inscription : 06/03/2012
Age : 15
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 8 Juin - 8:50

You are the only one
Revenir en haut Aller en bas
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7758
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 8 Juin - 14:49

A part Yvan Rebroff, je ne connais aucun chanteur russe...

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Luciole
junior
avatar

Messages : 1030
Date d'inscription : 15/11/2011
Age : 18
Localisation : Fenain

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 8 Juin - 16:26

Lili *Miss Voice* a écrit:
You are the only one
De qui? :p

@Kristie c'est pas lui :p
Revenir en haut Aller en bas
Alexia

avatar

Messages : 189
Date d'inscription : 27/03/2016
Age : 18
Localisation : 08 Ardennes

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 8 Juin - 20:21

c'est pas de l'autre la je sais plus son nom celui de l'eurovision 2016 le russe
Revenir en haut Aller en bas
Alexia

avatar

Messages : 189
Date d'inscription : 27/03/2016
Age : 18
Localisation : 08 Ardennes

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 8 Juin - 20:23

Sergey Lazarev son nom je crois ?
Revenir en haut Aller en bas
Lili

avatar

Messages : 837
Date d'inscription : 06/03/2012
Age : 15
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 8 Juin - 20:24

de Sergueï Lazarev
Revenir en haut Aller en bas
Kate Tomato Queen

avatar

Messages : 1573
Date d'inscription : 17/05/2015
Age : 49
Localisation : Charente

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 8 Juin - 20:32

Bravo Alexia !!! moi je ne connais pas du tout
Revenir en haut Aller en bas
Luciole
junior
avatar

Messages : 1030
Date d'inscription : 15/11/2011
Age : 18
Localisation : Fenain

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 8 Juin - 21:39

Si si c'est lui
J'hésite entre donner sa chance à la ptite ou Alex, vu qu'Alice a le titre et Alex le chanteur xD
Au pire, mettez vous d'accord sur une chanson à deux xD


J'vous met la chanson pour ceux qui veulent découvrir :3
Revenir en haut Aller en bas
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7758
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 8 Juin - 22:21

Heureusement qu'on a dit une chanson connue...

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Luciole
junior
avatar

Messages : 1030
Date d'inscription : 15/11/2011
Age : 18
Localisation : Fenain

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Mer 8 Juin - 22:27

Mais elle est connue D:
Elle est passée à l'eurovision xD
Revenir en haut Aller en bas
Alexia

avatar

Messages : 189
Date d'inscription : 27/03/2016
Age : 18
Localisation : 08 Ardennes

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Jeu 9 Juin - 0:16

J'ai dit que je laissais ma place à Lili :)
Revenir en haut Aller en bas
Lili

avatar

Messages : 837
Date d'inscription : 06/03/2012
Age : 15
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Jeu 9 Juin - 18:38

Voilà la chanson!


J'ai toujours eu ce rêve comme mon papa devant moi
J'ai donc commencé à écrire des chansons, j'ai commencé à écrire des histoires
Quelque chose à propos de la gloire semblait juste toujours me portait
Parce que ceux que je l'aime vraiment saura jamais vraiment me


J'ai mis un autre couplet! ^.^


Dernière édition par Lili *Miss Voice* le Jeu 9 Juin - 19:12, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Kate Tomato Queen

avatar

Messages : 1573
Date d'inscription : 17/05/2015
Age : 49
Localisation : Charente

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Jeu 9 Juin - 19:03

Ben c'est pas une chanson en anglais avec une trad française pourrie, normalement ?
Revenir en haut Aller en bas
Lili

avatar

Messages : 837
Date d'inscription : 06/03/2012
Age : 15
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Jeu 9 Juin - 19:11

je me suis plantée!!
Revenir en haut Aller en bas
kristie
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 7758
Date d'inscription : 27/08/2010
Age : 47
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Jeu 9 Juin - 19:28

??? EN effet, la traduc parait correct

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://kristieblog.centerblog.net/
Lili

avatar

Messages : 837
Date d'inscription : 06/03/2012
Age : 15
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Jeu 9 Juin - 19:32

Mais je l'ai faite avec google traduction
Revenir en haut Aller en bas
Alexia

avatar

Messages : 189
Date d'inscription : 27/03/2016
Age : 18
Localisation : 08 Ardennes

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Jeu 9 Juin - 22:14

Lucas Graham avec 7 years :)
J la connais par ♡ cette chanson Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Lili

avatar

Messages : 837
Date d'inscription : 06/03/2012
Age : 15
Localisation : nord

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Ven 10 Juin - 17:38

Oui! aller Alexia, c'est à toi! http://smileys.sur-l
Revenir en haut Aller en bas
Alexia

avatar

Messages : 189
Date d'inscription : 27/03/2016
Age : 18
Localisation : 08 Ardennes

MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   Ven 10 Juin - 20:40



Ouais I'mma danser mon cœur l 'aube
Mais je ne serai pas fait quand le matin vient
Faire toute la nuit , tout l'été
Va dépenser comme aucun autre
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson   

Revenir en haut Aller en bas
 

Le jeu de la traduction pourrie d'une chanson

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 

 Sujets similaires

-
» Traduction
» Traduction forum
» Traduction en Espagnol (ou autres langues)
» Traduction
» Barre de traduction Google
Page 12 sur 15Aller à la page : Précédent  1 ... 7 ... 11, 12, 13, 14, 15  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Parole d'images :: Loisirs :: Jeux-
Sauter vers: